training :
What you need to know
about the job market in northeastern ontario

Resources

​

​The resources used to develop the training are listed below. Click on the links to learn more about the Canadian labor market.

​

• Cliquez Justice (2021, January). Démission : Qu’arrivera-t-il? [Online]. Retrieved from https://www.cliquezjustice.ca/vos-droits/demission-qu-arrivera-t-il

• College Life (2021, January). Networking: What Is It and Why Is It Important? [Online]. Retrieved from https://collegelife.co/nl/networking/

• Droit-finances.net (2021, January). Contrat de travail - Définition juridique [Online]. Retrieved from https://droit-finances.commentcamarche.com/faq/26560-contrat-de-travail-definition-juridique

• Établissement.Org (2021, January). Comment trouver un emploi ? Quelques stratégies de carrière à l’intention des nouveaux arrivants [Online]. Retrieved from https://etablissement.org/ontario/emploi/trouver-un-emploi/recherche-d-emploi/comment-trouver-un-emploi-quelques-strategies-de-carriere-a-l-intention-des-nouveaux-arrivants/

• Établissement.Org (2021, January). Emploi [Online]. Retrieved from https://etablissement.org/ontario/emploi/

• Établissement.Org (2021, January). Que dit la loi lorsque je débute un nouvel emploi ? [Online]. Retrieved from  https://etablissement.org/ontario/emploi/mes-droits-au-travail/les-normes-d-emploi/que-dit-la-loi-lorsque-je-debute-un-nouvel-emploi/

• Établissement.Org (2021, January). Que recherchent les employeurs canadiens? [Online]. Retrieved from https://etablissement.org/ontario/emploi/travailler-au-canada/le-travail-a-la-facon-canadienne/que-recherchent-les-employeurs-canadiens/

• Gouvernement du Canada (2021, January). Normes du travail fédérales [Online]. Retrieved from https://www.canada.ca/fr/services/emplois/milieu-travail/normes-travail-federales.html

• Gouvernement du Canada (2021, January). Pour les immigrants [Online]. Retrieved from https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/nouveaux-immigrants.html

• Gouvernement du Canada (2021, January). Sécurité au travail [Online]. Retrieved from https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/sante-securite/securite-travail.html

• Hire Immigrants Ottawa (2021, January). Travailler avec les différences culturelles [PDF Document]. Retrieved from http://www.hireimmigrantsottawa.ca/downloads/EmployersGuide-Francais/Travailler_avec_les_differences_culturelles.pdf

• Immigrant Québec (2021, January). Les valeurs au travail au Québec [Online]. Retrieved from https://immigrantquebec.com/fr/reussir/emploi/les-valeurs-au-travail-au-quebec

• Je Pars Au Canada (2021, January). Culture et règles de vie au Canada : petit guide pratique [Online]. Retrieved from https://www.jeparsaucanada.com/culture-et-regles-de-vie-au-canada/

• Je Pars Au Canada (2021, January). Entrevue au Canada : mettre toutes les chances de votre côté [Online]. Retrieved from https://www.jeparsaucanada.com/entrevue-au-canada/

• Je Pars Au Canada (2021, January). Lexique québécois pratique : les essentiels du français de nos cousins [Online]. Retrieved from https://www.jeparsaucanada.com/lexique/

• Je Pars Au Canada (2021, January). Travailler au Canada : un marché du travail dynamique [Online]. Retrieved from https://www.jeparsaucanada.com/pvt-travailler-au-canada/

• Kagan, J. (2021, January). Networking [Online]. Retrieved from https://www.investopedia.com/terms/n/networking.asp

• Project Management Institute - Montréal (2021, January). La lettre de présentation [Online]. Retrieved from https://www.pmimontreal.org/guide-des-nouveaux-membres/la-recherche-demploi-en-gestion-de-projet/la-lettre-de-presentation

• Project Management Institute - Montréal (2021, January). Le curriculum vitæ [Online]. Retrieved from https://www.pmimontreal.org/guide-des-nouveaux-membres/la-recherche-demploi-en-gestion-de-projet/le-curriculum-vitae

• Project Management Institute - Montréal (2021, January). L'intégration des nouveaux arrivants au marché du travail [Online]. Retrieved from https://www.pmimontreal.org/guide-des-nouveaux-membres/la-recherche-demploi-en-gestion-de-projet/lintegration-des-nouveaux-arrivants-au-marche-du-travail

• Qadeer, S. (2021, January). Le travail à la façon canadienne [Online]. Retrieved from https://etablissement.org/ontario/emploi/travailler-au-canada/le-travail-a-la-facon-canadienne/le-travail-a-la-facon-canadienne/

• Ranstad (2021, January). 8 choses que tout immigrant doit savoir sur le travail au Canada [Online]. Retrieved from https://www.randstad.ca/fr/chercheurs-demplois/ressources-carriere/travailler-au-canada/8-choses-que-les-immigrants-devraient-savoir-sur-le-travail-au-canada/

• Randstad (2021, January). Remettre convenablement un préavis de deux semaines [Online]. Retrieved from https://www.randstad.ca/fr/chercheurs-demplois/ressources-carriere/propulser-sa-carriere/lart-de-remettre-un-preavis-de-deux-semaines/

• SOPA (2021, January). Soft Skills: Social Interactions [PDF Document]. Retrieved from https://arriveprepared.ca/wp-content/uploads/2020/11/Soft_Skills_Social_Interactions.pdf

• Statistique Canada (2021, January). Profil du recensement, Recensement de 2016 : Cochrane, District [Division de recensement], Ontario et Ontario [Province] [Online]. Retrieved from https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CD&Code1=3556&Geo2=PR&Code2=35&SearchText=Cochrane&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&TABID=1&type=0

• Swartz, M. (2021, January). Quelle est l’importance du réseautage dans le marché du travail du nord-est ontarien? [Online]. Retrieved from https://www.monster.ca/fr/conseil-carriere/article/l-experience-du-travail-au-canada-pour-les-immigrants

• The Conference Board of Canada (2021, January). Compétences relatives à l’employabilité [Online]. Retrieved from https://www.conferenceboard.ca/edu/employability-skills-fr.aspx

• Voie rapide (2021, January). La culture du milieu de travail canadien [Online]. Retrieved from http://www.voierapideboreal.ca/Vivre-au-Canada/culture-milieu-travail-canadien/Pages/default.aspx

• Voie rapide (2021, January). Les attentes des employeurs [Online]. Retrieved from http://www.voierapideboreal.ca/Vivre-au-Canada/attentes-employeurs/Pages/default.aspx

​

​

To learn more about the Northeastern Ontario Settlement Services, visit our website at www.monnordest.ca.

​